影劇娛樂
只花三千美元拍出經典片!《外賣》教會奧斯卡名導西恩貝克如何拍電影
加入為 Google 偏好來源
將 Yahoo 設為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導
國際名導西恩貝克與台灣導演鄒時擎共同編劇和執導的首部電影《外賣:4K數位紀念版》,即將登上台灣大銀幕,讓觀眾見證這部誕生於22年前的作品,不只是兩位導演合作的起點,更是孕育出多部佳作的創作源頭。
《外賣》完成於2004年,全片僅以三千美元超低預算拍攝完成,拍攝地點直接選在紐約曼哈頓一間營業中的中餐館,劇組沒有搭景、沒有大型攝影設備,而是使用MiniDV手持攝影機穿梭於廚房、樓梯、公寓與街頭,將紐約移民最真實的生活狀態完整記錄下來。
電影描述一名來自中國的非法移民外送員,為了在一天內籌措償還蛇頭債務的鉅款,只能不停穿梭於紐約街頭送餐,在時間壓力與生存恐懼下度過人生最漫長的一天。
多年後接受訪談,西恩貝克回憶,《外賣》的誕生,來自他與鄒時擎每天生活中的觀察,「當時我們就住在一家中餐館樓上,每天都會遇到那些等待送餐的外送員。鄒時擎會說中文,我則是完全不懂,所以都是她跟這些外送員聊天。我們開始覺得,如果拍一個外送員一天的故事,或許能透過他走進紐約不同家庭,也看見這座城市真正的樣貌。」
然而隨著深入田野調查,他們發現這些外送員背後共同擁有一段更加沉重的人生。許多人都是背負偷渡債務來到美國的非法移民,生活在高壓與恐懼之中。西恩貝克表示:「我們開始閱讀大量關於非法移民與人口販運的研究,也訪談真正有相同經歷的人,電影才慢慢變成今天的樣子。」
西恩貝克特別強調,鄒時擎在創作過程中扮演了無可取代的重要角色,因為她能用中文和移民溝通,建立真正的信任,這是整部電影最重要的基礎,所以如果沒有鄒時擎,《外賣》不可能完成。
且電影中有大量鏡頭是真實發生的,例如餐館老闆娘與客人的互動,有不少都是偷拍完成,拍攝結束後劇組才向客人說明並請求授權。西恩貝克形容《外賣》是一部真正的「Hybrid Film(混合電影)」,大約有一半是真實生活,一半則是劇情創作。
談到這部作品對創作生涯的重要性,西恩貝克毫不猶豫表示:「《外賣》真正教會了我們如何拍電影。」當時因為沒有資金聘請攝影師,只能自己扛起攝影機,也因此形成後來廣受好評的紀錄式攝影風格,「我們每天起床就拿著攝影機到餐館拍攝,沒有固定班表,也沒有大型劇組,所有事情都是我們自己完成。」
如此創作方式,也一路延續到後來的《夜晚還年輕》、《歡迎光臨奇幻城堡》、《艾諾拉》等作品。西恩貝克認為,真正的電影創作來自於生活觀察,而不是刻意設計的戲劇效果。
值得一提的是,鄒時擎近年完成個人首部劇情長片《左撇子女孩》,同樣將鏡頭對準台灣夜市與家庭故事。西恩貝克透露,其實《左撇子女孩》的劇本早在多年前就已經共同完成,只是一直沒有資金拍攝,直到近年自己作品獲得成功,才終於讓鄒時擎順利完成這部作品,「我真的很為她感到驕傲。」
從《外賣》到《歡迎光臨奇幻城堡》,再到奪下奧斯卡最佳影片的《艾諾拉》,西恩貝克始終關注社會邊緣人物,用最貼近現實的方式描寫那些經常被忽略的人生,而一切的起點,正是這部20多年前由他與鄒時擎共同完成的《外賣》。
《外賣:4K數位紀念版》將於7月8日在台上映。
Yahoo奇摩新聞娛樂記者 許瑞麟/綜合報導
將 Yahoo 設為首選來源,在 Google 上查看更多我們的精彩報導
國際名導西恩貝克與台灣導演鄒時擎共同編劇和執導的首部電影《外賣:4K數位紀念版》,即將登上台灣大銀幕,讓觀眾見證這部誕生於22年前的作品,不只是兩位導演合作的起點,更是孕育出多部佳作的創作源頭。
《外賣》完成於2004年,全片僅以三千美元超低預算拍攝完成,拍攝地點直接選在紐約曼哈頓一間營業中的中餐館,劇組沒有搭景、沒有大型攝影設備,而是使用MiniDV手持攝影機穿梭於廚房、樓梯、公寓與街頭,將紐約移民最真實的生活狀態完整記錄下來。
電影描述一名來自中國的非法移民外送員,為了在一天內籌措償還蛇頭債務的鉅款,只能不停穿梭於紐約街頭送餐,在時間壓力與生存恐懼下度過人生最漫長的一天。
多年後接受訪談,西恩貝克回憶,《外賣》的誕生,來自他與鄒時擎每天生活中的觀察,「當時我們就住在一家中餐館樓上,每天都會遇到那些等待送餐的外送員。鄒時擎會說中文,我則是完全不懂,所以都是她跟這些外送員聊天。我們開始覺得,如果拍一個外送員一天的故事,或許能透過他走進紐約不同家庭,也看見這座城市真正的樣貌。」
然而隨著深入田野調查,他們發現這些外送員背後共同擁有一段更加沉重的人生。許多人都是背負偷渡債務來到美國的非法移民,生活在高壓與恐懼之中。西恩貝克表示:「我們開始閱讀大量關於非法移民與人口販運的研究,也訪談真正有相同經歷的人,電影才慢慢變成今天的樣子。」
西恩貝克特別強調,鄒時擎在創作過程中扮演了無可取代的重要角色,因為她能用中文和移民溝通,建立真正的信任,這是整部電影最重要的基礎,所以如果沒有鄒時擎,《外賣》不可能完成。
且電影中有大量鏡頭是真實發生的,例如餐館老闆娘與客人的互動,有不少都是偷拍完成,拍攝結束後劇組才向客人說明並請求授權。西恩貝克形容《外賣》是一部真正的「Hybrid Film(混合電影)」,大約有一半是真實生活,一半則是劇情創作。
談到這部作品對創作生涯的重要性,西恩貝克毫不猶豫表示:「《外賣》真正教會了我們如何拍電影。」當時因為沒有資金聘請攝影師,只能自己扛起攝影機,也因此形成後來廣受好評的紀錄式攝影風格,「我們每天起床就拿著攝影機到餐館拍攝,沒有固定班表,也沒有大型劇組,所有事情都是我們自己完成。」
如此創作方式,也一路延續到後來的《夜晚還年輕》、《歡迎光臨奇幻城堡》、《艾諾拉》等作品。西恩貝克認為,真正的電影創作來自於生活觀察,而不是刻意設計的戲劇效果。
值得一提的是,鄒時擎近年完成個人首部劇情長片《左撇子女孩》,同樣將鏡頭對準台灣夜市與家庭故事。西恩貝克透露,其實《左撇子女孩》的劇本早在多年前就已經共同完成,只是一直沒有資金拍攝,直到近年自己作品獲得成功,才終於讓鄒時擎順利完成這部作品,「我真的很為她感到驕傲。」
從《外賣》到《歡迎光臨奇幻城堡》,再到奪下奧斯卡最佳影片的《艾諾拉》,西恩貝克始終關注社會邊緣人物,用最貼近現實的方式描寫那些經常被忽略的人生,而一切的起點,正是這部20多年前由他與鄒時擎共同完成的《外賣》。
《外賣:4K數位紀念版》將於7月8日在台上映。
Yahoo奇摩新聞娛樂記者 許瑞麟/綜合報導
新聞來源: 原始來源
尚無評論,成為第一個發言的人吧!