慢城物語 遇見客家「織」美

加入為 Google 偏好來源

將 Yahoo 設為首選來源，在 Google 上查看更多我們的精彩報導

封面故事，溫故織新，從特殊字、織，就知道主題和織藝相關，說到織布文化，很多人會想到原住民，但其實客家、也有這項傳統，只是在傳承這條路上，斷了200年。如今、客家的織藝復興，在全台第一座「慢城」、花蓮鳳林、慢慢甦醒，推廣者、李美玲，在長照據點裡，帶著平均80歲的長者，從頭拾起這項工藝，也把這傳統藝術、融入日常。

客家織紋推廣者 李美玲：「我們複習一下喔，這個叫做上線 下線 ，這是綜光線。」

照護站裡，長者們跟著解說，動腦回想編織步驟，再動手操作。

客家織紋推廣者 李美玲：「下 然後打 對 很好，然後撐 對對對 壓著 過，在新娘服上面，有很精緻的這個客家小花，這是我們採集到的，第一個客家織紋。」

鳳林鎮北林里至今仍保有濃厚的客家生活文化。客庄媳婦李美玲，原本學習原住民編織技藝，卻也在學習過程中重新思考自己的客家身分，萌生找回傳統織紋的念頭。

客家織紋推廣者 李美玲：「我們那時候在做研究 ，就發現台灣人 沒有人，在做台灣客家織帶的研究。」

傳統客家織紋結合創新的技法與工具，從社區共學開始，在傳統與現代，一來一回的穿梭中，逐漸掌握織法。

客家織紋推廣者 李美玲：「 織 這件事情 可能在台灣，至少斷掉200年以上，所以我們其實 就只能從一些，文書古物上面去採取，清末台灣的客家人穿的服裝，那服裝上就有織紋 ，織紋就象徵 我們這個族群的，特色跟美感，那我們就去採集這個織紋，那就是開啟了，我們的客家織紋之路。」

客家織紋推廣者 李美玲：「客家人織布，很喜歡把字織上去，所以有織那個雙喜啦，第二個就是喜歡織花朵，還有雲這樣子。」

阿媽用布滿皺紋的手指，一上一下，織出輕快的節奏和花紋。

鳳林鎮北林社區長者 陳阿蓮：「 以前這裡沒有人織 真的，剛開始真的很累 ，一直拆你知道嗎，比較困難的那個挑花 ，那個更難。」

「它的每一個圖案 都有它的意義。」

從台北移居鳳林的郭雅惠，不斷鑽研編織技藝、扎實基本功，也成為客家織帶的指導老師，帶著長輩串起生活記憶。

編織工藝師 郭雅惠：「客家的織紋，它會融入滿多生活的東西，像是欖仁 然後像雙喜 單喜，或者是小花。」

「用美一點，這是他們很喜歡的生活用品。」

鳳林鎮北林社區長者 陳日妹：「 沒有看過老人家織這樣，自己本身是客家人，年輕人連講客家話的人，就越來越少了 你知道嗎，我們來這邊客家人，我們就互相講客家話，我覺得不錯 美玲推這個，就是發揚我們的客家文化。」

秉持扎根與推廣的初衷，李美玲從2018年投入社區營造，逐步把客家織帶帶進校園。

客家織紋推廣者 李美玲：「 培訓了這麼多織女，然後把她們帶入北林國小，後來還到鳳林鎮其他的小學，像大榮 鳳仁，我們都有去做推廣跟交流，也讓小朋友可以學習，從生活中去理解織藝。」

「在這邊開花了 這結籽了。」

一縷縷棉線交錯穿梭，也喚起長者記憶中，那段在農村採棉花的歲月。

客家織紋推廣者 李美玲：「 我們其實是希望，可以從原料開始，我們就自己把它從土地種出來，所以我們就請長輩，教我們怎麼種棉花，然後大家重新試種，然後我們還有捻線啊，鳳林有很強的植物染，所以我們也可以把這個線染色。」

沉寂百年的客家織藝，正一點一滴在鳳林復甦。織的不只是花帶，也織回鳳林特有的文化風景。

更多 大愛新聞 報導：一生警魂退而不休 情深寄予天地間替尪扛債又病倒 一電話逆轉人生